食
詩．曲：悠希
編曲：那オキ
歌：人格ラヂオ
翻譯：小熊
踏み潰された落ち葉が幾重にも音を立てて崩れて行く
乾いた悲鳴をあげて
枯槁的落葉片片飄下擦出聲響逐漸崩毀
如同乾涸的悲鳴
一つの真実に隠れた様々な嘘
必要とされる残骸に埋もれた営み
為了掩飾真正的事實而不斷的圓謊
像是必要般的埋藏於殘骸裡的行為
多くのものは人知れず失われてしまう
口の中は血だらけで優しい言葉は喉の奥へ
許多事物在不知不覺就這樣消褪
口中滿溢著血溫柔的話語只能深藏喉嚨
厭ならそこから 見ているだけでいい
厭煩的話 就待在那邊只要看著就好
推薦NICO版本，畫質音皆有提升。
我是看了這場DVD後才喜歡這首歌的
前面王子彈的貝斯真的很美、很優雅!!!!!!!
貝斯一般給人就是比較重搖滾、低音的感覺
可是人格的貝斯編曲一直都給我很優雅、美麗、和諧的感覺，就像王子本人一樣(笑)
歌詞後面悠希不斷重覆唱著”厭ならそこから 見ているだけでいい”
當時不知為何覺得深受感動，這首也成為我內心裡人格的裏名曲NO.1
還有三個禮拜就要去看LIVE了、我好緊張!!!!!!
是緊張坐飛機不是看到本人呀(爆)
全站熱搜
留言列表
声優 (7)