空

オリコン7位おめでとう＼(^o^)／好可惜差個三百張就能上升一名了說！這次很難得的三首歌都很喜歡、來久違的寫個感想及翻譯。

偏愛の輪舞曲

看起來就像是跡部景吾會唱的歌曲（笑）初聽這首歌有種「飯塚さんおかえりーーー！」的感覺

是飯塚拿手的作編曲風格，後來想想大概是他幫女性向作品寫的主題歌都有這種味道吧。唯一美中不足的就是PV還頗悲劇的囧

Y・W・F

GR第一次的電子混音歌曲！！！！！！我個人還滿喜歡這種風格的（我也愛初音及ヤスタカ呼呼呼）

進入副歌又是一貫的GR風不會完全走調又讓我非常佩服飯塚啦他怎麼可以這麼厲害XD

後半段近大サビ的地方也是GR以往沒嘗試過的重覆歌曲方法，編曲的電子音效也讓人很雀躍

一層層堆疊方式最後以飯塚的吉他SOLO結尾讓人有種大呼過癮的滿足呀。横アリ非常期待這首歌的表演方式

桜色第2ボタン

這首歌很像第四張專輯的僕と君の間，谷山拿手的浪漫歌詞詮釋方法在這首歌淋漓盡致

歌曲後段加入了女聲的啦啦啦合聲頗有畢業合唱團的風景，穿插谷山不斷復唱歌詞讓這合聲又不顯老套，還是老話一句，飯塚你怎麼這麼神！（笑）

莫非是因為第五張專輯和接連二張黑子單曲讓我不太滿意才覺得這張單曲首首神曲嗎？（笑）不過說真的有久違的我喜歡的GR風格又回來的感覺。糟了結果我都沒怎麼稱讚谷山的歌喉（爆）總之他不要亂耍花腔素直的唱歌都愛XDDDDDDDDD

桜色第2ボタン

詞：谷山紀章／曲：飯塚昌明／譯：小熊

坂道を駆け上がる
精一杯の想い抱いて
僕は君を好きだった
今も色褪せないメロディー
大きなその瞳は
僕の一番深いとこを
見つめるように貫いた
身動きもとれないメモリー

帶著滿懷胸口的心意奔上坡道
我喜歡你的那份心情如今仍是不褪色的旋律
那雙大眼彷彿是能看穿我的全部
讓我動彈不得的回憶

誰もが通る春の青さそぞろ
青空よりも鮮やか恋心胸に切なく

任誰都非嘗不可的青色春日
比那藍天更加鮮明的戀心是如此的苦澀

いつか宙を舞う花びらを僕らが追い越しても
振り返るその時忘れ物に気付くんだろう
それぞれの道は置いてけぼりの僕らに
「忘れやしない そう伝えたい」
って示してるようだ
祝福を
Now it's my turn

即使總有一天我們越過佈滿飛舞花瓣的天空
也會憶起當時忘卻的事物吧
當各自踏上抉擇的道路時
「我想對跟你說 不要忘記這一切」
那些事物就像是這樣祝福著我們
Now it's my turn

帰り道の自転車
影伸びる後ろ姿
控え目な合唱祭
染みこむ鍵盤の音色

回家的路上鋪著踩腳踏車的身影
像是壓低音量的合唱、染上鍵盤的音色

出会いと別れ 季節が運んでくる
第2ボタンの輝き桜色 こぼれた光

四季帶來相遇及分別
閃閃發亮的櫻色光芒落在第二顆鈕扣上

今は思い出に消えても心から消せやしない
あの日見た景色は僕らの胸に残るんだろう
流れゆく時間はまだ知らない明日のために
悲しみとか喜びとか背負ってるようだ
歩き出そう
Now it's your turn

如今就算記憶消失但將不會從內心抹去
那天遇見的景色會深刻的印在胸口
為了未知的明日奔流的時間也會背負著喜怒哀樂向前邁去
Now it's your turn

いつか宙を舞う花びらを僕らが追い越しても
振り返るその時忘れ物に気付くんだろう
それぞれの道は置いてけぼりの僕らに
「忘れやしない そう伝えたい」
って示してるようだ
祝福を
僕たちの番だ

即使總有一天我們越過佈滿飛舞花瓣的天空
也會憶起當時忘卻的事物吧
當各自踏上抉擇的道路時
「我想對跟你說 不要忘記這一切」
那些事物就像是這樣祝福著
我們該出發囉

誰もが胸に抱いた心の芯に想いを描いて
もう戻らない二度と でも失わない ずっと

大家都曾勾勒那擁在懷裡的夢想
一去不回的日子也不會就這樣消失的、永遠

ちょっと泣きそうになったマジで（笑）

真的好喜歡他這種寫的好直率的浪漫歌詞喔

翻完後內心也是滿滿的感動及幸福（莫名的），真的是首非常棒的歌曲。